(English follows)
Le début de l'année 2021 a été très chargé et riche en événements! Malgré l'incertitude permanente causée par la pandémie, nous avons continué à répondre du mieux possible aux besoins de nos précieux membres de la communauté PCP. Plus précisément : PROGRAMMATION: Après avoir consulté nos membres et compte tenu des préoccupations persistantes concernant les variants de la COVID au retour des vacances, notre équipe a décidé de mettre en ligne nos programmes Préscolaire, Motivation-Action, et Tots & Talks pendant le mois de janvier et au début du mois de février - au moins jusqu'au 8 février, date de la ré-évaluation par le gouvernement du Québec. Nous avons été agréablement surpris par l'enthousiasme démontré par les enfants et les élèves - même s'il ne fait aucun doute que les interactions en personne leur ont beaucoup manqué. Félicitations à Afnan, Sonali, Sarah, Abegail et à tous nos bénévoles pour avoir gardé un contact étroit avec les enfants pendant cette période difficile, ainsi que pour leur grande capacité d'adaptation dans la mise sur pied de programmes quotidiens en ligne couplés à des projets pratiques hebdomadaires qui ont été livrés à domicile.
À partir du 15 février, nous avons cessé les programmes en ligne et avons repris avec succès les programmes habituels de Préscolaire, Motiv-Action, et Tots & Talks à notre site de Roxboro. En raison de l'isolement accru causé par la pandémie - et en collaboration avec nos partenaires des CLSC - nous avons poursuivi le programme de visites en personne aux mères de PCP tout au long de cette période et avons réussi à ajouter de nouvelles mères à notre liste existante. Un grand merci à Cristin, coordonnatrice du programme PCP, pour son travail efficace et compatissant à cet égard. De plus, nous avons récemment conclu une nouvelle entente avec l'École Ste-Geneviève Ouest, pour offrir un programme de promotion de la santé mentale auprès des jeunes. Nous prévoyons étendre ce programme à d'autres écoles de l’Ouest-de-l'île. Enfin et surtout, nous avons commencé à planifier le camp d'été et nous dévoilerons de nouveaux programmes d'arts et d'improvisation qui débuteront en mars, les samedis.
NOUVELLE DIRECTRICE DE PROGRAMMES: Sarah Beydoun a rejoint l'équipe du PCP en tant que nouvelle directrice de programmes, à compter du 15 février. Montréalaise trilingue, Sarah a travaillé dans le secteur à but non lucratif et détient une formation en administration des affaires, en relations humaines et en sciences politiques. Nous sommes ravis d'accueillir Sarah au sein de notre équipe pour diriger le développement de nouveaux programmes et les relations avec la communauté. Son courriet est: sbeydoun@pcpwi.net
PCP RAYONNEMENT & PARTENARIATS: PCP a travaillé et collaboré avec un certain nombre de partenaires formidables. Par exemple:
Les étudiants de McGill School of Nursing sont de retour ce semestre pour travailler avec nos étudiants de Motiv-Action sur un projet d'actualité visant à mieux comprendre le fonctionnement des vaccins, afin de les sensibiliser à leur importance. Le semestre dernier, les étudiants ont travaillé ensemble sur un projet interactif concernant le Coronavirus.
Plusieurs bénévoles du Collège John Abbott participent à notre programme quotidien Motiv-Action, tandis que des stagiaires du Collège Dawson et du Cégep du Vieux-Montréal participent à d'autres projets de PCP actuellement en cours;
Nous espérons collaborer avec le Théâtre de la botte trouée pour un atelier extérieur destiné aux enfants vulnérables pendant l'été 2021. Aussi, nous explorons activement des projets de collaboration avec FDOI et le Comité Vivre Ensemble au cours des prochains mois d'été;
Au début du mois de février, PCP a participé à un congrès offert par l'Université McGill portant sur les services communautaires à but non lucratif, qui a permis à un certain nombre d'étudiants de l'université d'en apprendre davantage sur PCP. La semaine dernière, le Directeur général de PCP a participé à un webinaire organisé par le Centre pour la convergence de la santé et de l'économie de l'Université McGill afin de discuter du rôle essentiel des organismes communautaires pour le bien-être des individus. Enfin, au début de l'année, il a également pris part à un panel d’experts au cours d'un webinaire organisé par YES Employment & Entrepreneurship pour discuter des avantages et des défis rencontrés par les organismes communautaires.
Enfin, nous avons travaillé en étroite collaboration avec les agents “COVID" du CIUSSS de l'Ouest-de-l'Île-de-Montréal (que nous avons invités à venir sur place) afin de nous assurer que nous mettons en place toutes les pratiques recommandées pour assurer la sécurité de notre personnel et de notre clientèle tout au long de la pandémie.
AUTRES INITIATIVES: nous poursuivons notre travail de collaboration avec le Centre des Organismes Communautaires (COCo) pour revoir et améliorer nos pratiques internes, ainsi que pour nous assurer que nous répondons efficacement aux besoins des communautés externes. Pour conclure, nous mettons la touche finale au vidéo commémoratif du 25e anniversaire du PCP. Restez à l'écoute!
Merci encore pour votre soutien continu. Comme toujours, si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter.
————————————————————————
It's been a busy and eventful start to 2021! Despite the ongoing uncertainty caused by the pandemic, we have continued to respond as best as possible to the needs of our valued PCP community members. Specifically: PROGRAMMING: After consulting our members and with the lingering concerns about COVID variants as we returned from the holiday break, our team decided to take our Pre-School, Motiv-Action, and Tots & Talks programs online during January and into early February - at least until the Québec government's February 8th reassessment. We were pleasantly surprised by the enthusiasm expressed by the children and students - although there was no question that they greatly missed the in-person interactions. Kudos to Afnan, Sonali, Sarah, Abegail and all our volunteers for keeping the kids connected and engaged during this difficult period, and for their keen adaptability in creating daily online programs coupled with weekly hands-on projects that were delivered to individual households.
As of February 15th, we ceased online programs and successfully reverted to the usual in-person Pre-School, Motiv-Action, and Tots & Talks programs at our Roxboro location. Because of greater isolation caused by the pandemic - and in collaboration with our CLSC partners - we continued PCP's in-person Visiting Mothers program throughout this period and were even able to add new mothers to our existing slate. A big thank you to PCP's program coordinator Cristin for her reliable and compassionate work in this regard. In addition, we recently finalized a new agreement to provide a youth mental health promotion program to École Ste-Geneviève Ouest - as well as expand this program to other schools in the West Island. Last but not least, we have begun planning for summer camp and will be unveiling new Saturday Art and Improv programs in early March. NEW DIRECTOR OF PROGRAMS: Sarah Beydoun joined the PCP team as our new Director of Programs, effective February 15th. We are thrilled to have Sarah on board leading new program development and community relations. Her contact info is: sbeydoun@pcpwi.net PCP OUTREACH & PARTNERSHIPS: PCP has been busy working with and collaborating with a number of terrific partners. For example:
Students from the McGill School of Nursing are back once again this semester working with our Motiv-Action students on a topical project to better understand how vaccines work. Last semester, the students worked together on an interactive project about the Coronavirus;
Several volunteers from John Abbott College help with our daily Motiv-Action program, while interns from Dawson College and Cégep du Vieux-Montréal assist on other PCP projects that are currently underway;
We are hoping to collaborate with Théâtre de la botte trouée on an outdoor workshop for vulnerable children during the summer of 2021; we are also actively exploring collaborative projects with FDOI and Comité Vivre Ensemble during the upcoming summer months;
Earlier in February, PCP participated in McGill University's Non-Profit/Community Service Fair, which gave a number of McGill students the opportunity to learn more about PCP. Last week, PCP's Executive Director participated in a webinar hosted by McGill University's Centre for the Convergence of Health & Economics to discuss the critical role of community organizations in individual well-being. Finally, earlier this year, he participated in a webinar panel organized by YES Employment & Entrepreneurship to discuss the benefits of and challenges faced by community organizations.
Finally, we've been working closely with COVID representatives from the CIUSSS de l'Ouest-de-l'Île-de-Montréal (who we invited to visit on-site) to ensure that we are putting all reasonable practices in place to keep our staff and clientele safe throughout the pandemic.
OTHER INITIATIVES: we are continuing our collaborative work with le Centre des Organismes Communautaires (COCo) to review and improve our internal practices, as well as to ensure that we are effectively responding to external community needs; and finally, we are putting the finishing touches on PCP's celebratory 25th Anniversary Video. Stay tuned...! Thank you again for your ongoing support. As always, if you have any questions, please do not hesitate to reach out.
Comments