Dance Classes (Pilot program) / Cours De Danse (Programme pilote)

Does your child like to dance? If yes, Projet Communautaire de Pierrefonds (PCP) is happy to announce its new and first pilot dance program. Your children will have a safe space not only to learn different dance styles, but they will have the opportunity to express their artistic element while also working on their social skills, self-esteem, and their ability to perform their newly learned dance moves in front of a public at an end of the session dance show (if the Covid-19 circumstances are better and that the government permits us). The show will be open to parents and to family members. 

*Open for children ages 8 years old to 12 years old. 

Material needed: Please know that this program is very low-maintenance, as long as your children have the following, they will be able to participate in the program. 

• Just make sure that your children have closed and comfortable shoes. 
• Comfortable clothes to be able to move and dance. 

Time & Date: The dance program will take place every Monday evening from 6:10 p.m. to 7:30 p.m starting October 25th till December 13th, 2021. 

Address: Montréal, 116 Rue Cartier, Roxboro, QC H8Y 1G8, Canada

Fees: 50$

---

Votre enfant aime-t-il danser ? Si oui, le Projet Communautaire de Pierrefonds (PCP) est heureux d'annoncer son nouveau et premier programme pilote de danse. Vos enfants auront un espace sécuritaire non seulement pour apprendre différents styles de danse, mais ils auront l'occasion d'exprimer leur élément artistique tout en travaillant sur leurs compétences sociales, leur estime de soi, et leur capacité à exécuter leurs mouvements de danse nouvellement appris devant un public lors d'un spectacle de danse de fin de session (si les circonstances de Covid-19 sont meilleures et que le gouvernement nous permet). Le spectacle sera ouvert aux parents et aux membres de la famille.

*Ouvert aux enfants âgés de 8 à 12 ans. 

Matériel nécessaire: Sachez que ce programme ne nécessite que très peu d'entretien, tant que vos enfants disposent des éléments suivants, ils pourront participer au programme. 

• Veillez à ce que vos enfants aient des chaussures fermées et confortables. 
• Des vêtements confortables pour pouvoir bouger et danser. 

Heure et date: Le programme de danse aura lieu tous les lundis soirs de 18 h 10 à 19 h 30 du 25 octobre au 13 décembre 2021. 

Adresse: Montréal, 116 Rue Cartier, Roxboro, QC H8Y 1G8, Canada

Frais: 50$